Носители голландского языка ничуть не обеспокоены растущей популярностью английского

Суббота, 15 Октябрь, 2005

Голландскоязычное население Амстердама уверено в будущем своего языка, и восемь из десяти голландцев и фламандцев считают, что он имеет под собой твёрдую почву даже ввиду надвигающейся популярности английского. По мнению общества изучения голландского языка Taalunie мрачные перспективы того, что английский станет доминирующим в Голландии и голландскоязычной части Бельгии, не являются реальными.

Читать дальше »

Бельгийцы немного сдали позиции

Суббота, 3 Сентябрь, 2005

В настоящее время бельгийцы продолжают уверенно занимать свою нишу среди списка наций, обладающих уникальным опытом в обучении студентов иностранным языкам в последние годы среднего школьного образования. Однако, по недавним сведениям газеты De Standaard, другие страны все-таки опередили бельгийцев не только по уровню начального школьного образования, но также и по стандартам первых классов среднего школьного образования. На протяжении десятилетий бельгийцы пользовались репутацией лучших специалистов по части обучения иностранным языкам. Ситуация складывается следующим образом: голландская региональная образовательная система занимает стабильное положение; другие страны несколько повысили уровень владения языками в последних классах средней школы, в то время как среднее количество иностранных языков, которыми владеют фламандские студенты составляет 2,6. Только две другие страны достигли большего успеха: Люксембург (3,3) и Финляндия (2,8). Шведские, датские и французские студенты немного отстают (от 1,9 до 2,1), в то время как средний коэффициент владения иностранными языками в других странах значительно ниже. За время обучения в первых четырех классах средней школы фламандские студенты в среднем усваивают 1,4 языка. Лучше с этим дело обстоит в Люксембурге, Финляндии, Нидерландах, Греции, Швейцарии, Германии и даже Франции.